گذشته argue چه می شود؟
فعل Argue یک فعل باقاعده در زبان انگلیسی است که گذشته ساده و شکل سوم آن argued میباشد. این فعل به معنای «بحث کردن»، «استدلال کردن» یا «مخالفت کردن» ترجمه میشود.
اگر شما نیز میخواهید زبان انگلیسی را به صورت رایگان بیاموزید برای شما آموزش زبان انگلیسی را قرار داده ایم. برخی از زبان آموزان در شهر های ایران به دنبال بهترین آموزشگاه های زبان هستند.
شما اگر ساکن شهر شیراز هستید برای شما بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی در شیراز را معرفی کرده ایم تا در کوتاه ترین زمان در بهترین کلاس زبان شرکت کنید.
آموزش زبان یکی از بهترین مهارت های است که شما میتوانید این مهارت را با تاپ لنگوئیج تقویت کنید.
زمان حال ساده Argue
این مقطع زبانی جهت نمایش دادن رویه های مکرر، واقعیتهای عمومی و فعالیت های متداول در رابطه با گفتگو یا مناظره کاربرد دارد. شکل کلی آن: Subject + Argue(s). این قالب، یک الگوی پایدار جدال کلامی را در زمان حاضر برای کننده کار شرح میدهد.
I always argue for my client is innocence, regardless of the difficulty of the case.
من همیشه برای بیگناهی موکل خود استدلال میکنم، صرف نظر از دشواری پرونده.
He often argues with his younger sister about who gets to choose the next movie.
او اغلب با خواهر کوچکترش درباره اینکه چه کسی فیلم بعدی را انتخاب کند بحث میکند.
Do you argue with your professor about the grading criteria frequently?
آیا شما اغلب با استاد خود درباره معیارهای نمره دهی بحث میکنید؟
She does not argue about politics in public spaces to avoid unnecessary conflict.
او درباره سیاست در فضاهای عمومی بحث نمیکند تا از درگیری غیر ضروری جلوگیری کند.
The research paper clearly argues that the traditional methods are no longer efficient enough.
مقاله تحقیقاتی به وضوح استدلال میکند که روشهای سنتی دیگر به اندازه کافی کارآمد نیستند.
زمان گذشته ساده Argue
این مدل دستوری جهت مشخص کردن کنشی به کار میرود که در دوران پیشین آغاز گشته و پایان یافته است. الگوی صرفی: Subject + Argued. این قالب زبانی جهت بازگویی یک حرکت مناظره یا دلیلآوری به اتمام رسیده در ایام سپری شده مورد استفاده قرار میگیرد.
He argued fiercely with the committee about the fairness of the promotion decision last week.
او هفته گذشته به شدت با کمیته درباره عدالت تصمیم ترفیع بحث کرد.
They argued that the new policy would negatively affect small businesses in the local area.
آنها استدلال کردند که سیاست جدید به طور منفی بر مشاغل کوچک در منطقه محلی تاثیر میگذارد.
She did not argue when I asked her to leave the apartment immediately, she simply packed and left.
وقتی از او خواستم فورا آپارتمان را ترک کند دعوا نکرد، او به سادگی وسایلش را جمع کرد و رفت.
Did you argue with the customer service representative over the high price of the damaged product?
آیا شما با نماینده خدمات مشتری بر سر قیمت بالای محصول آسیب دیده بحث کردید؟
The lawyer argued his entire opening statement in court with conviction and strong evidence.
وکیل کل بیانیه آغازین خود را در دادگاه با قاطعیت و مدارک قوی استدلال کرد.
زمان گذشته استمراری Argue
این حالت دستوری جهت بیان نمودن رفتاری به کار میرود که در زمان سابق جریان داشتند و به وسیله کنش دومی در آن ایام مختل گردیدند. شکل ساختاری: Subject + Was/Were Arguing. این ترکیب بر استمرار روند مباحثه یا مرافعه در ایام سپری شده صحه میگذارد.
He was arguing loudly with his boss over a misplaced file when I unexpectedly walked into the chaotic office.
او داشت با صدای بلند با رئیسش بر سر یک فایل گم شده بحث میکرد وقتی من به طور غیرمنتظره وارد دفتر پر هرج و مرج شدم.
They were arguing for hours about the division of assets and could not reach a fair agreement on the property.
آنها ساعتها داشتند درباره تقسیم داراییها جدل میکردند و نتوانستند به توافق عادلانه ای در مورد ملک برسند.
She was arguing vehemently against the proposed budget cuts, citing lack of foresight by the board.
او داشت به شدت علیه کاهش بودجه پیشنهادی مخالفت میکرد، و عدم آینده نگری هیئت مدیره را دلیل میاورد.
Was he still arguing with his insurance agent when the police finally arrived at the scene?
آیا او هنوز با نماینده بیمه اش بحث میکرد وقتی پلیس بالاخره به صحنه رسید؟
We were not arguing about the strategy; we were simply having a vigorous debate over minor tactical details.
ما درباره استراتژی بحث نمیکردیم؛ ما صرفا در حال داشتن یک مناظره پر انرژی در مورد جزئیات تاکتیکی جزئی بودیم.
زمان گذشته کامل استمراری Argue
این وجه دستوری جهت نمایش یک فعالیتی به کار میرود که در دوران سابق پیش از اقدام دومی در آن مقطع آغاز گشته و همچنان در جریان مانده بود. ساختار: Subject + Had Been Arguing. این شکل بر بازه زمانی بلند مدت گذرانده شده برای مرافعه پیش از واقعه ای دیگر اصرار میورزد.
He had been arguing with his friends all night about the outcome of the big game and was extremely tired by morning.
او تمام شب با دوستانش داشت درباره نتیجه بازی بزرگ بحث میکرد و تا صبح خیلی خسته بود.
They had been arguing over the same structural issue for months and could not find a sustainable solution before the construction deadline.
آنها ماهها داشتند روی یک مسئله ساختاری جدل میکردند و نتوانستند قبل از ضرب الاجل ساخت و ساز راه حل پایداری پیدا کنند.
She had not been arguing with herself about the difficult choice for very long before she finally made a firm decision.
او مدت زیادی با خودش درباره انتخاب دشوار جدل نکرده بود قبل از اینکه بالاخره یک تصمیم قاطع گرفت.
Had you been arguing with the vendor about the faulty contract clauses before your supervisor reviewed the documents?
آیا شما با فروشنده درباره بندهای قراردادی معیوب بحث میکردید قبل از اینکه ناظر شما اسناد را بررسی کند؟
The two political parties had been arguing about the border dispute for decades until the UN finally intervened and set terms.
دو حزب سیاسی دهه ها بود که درباره اختلاف مرزی بحث میکردند تا زمانی که سازمان ملل بالاخره مداخله کرد و شرایط را تعیین نمود.
زمان گذشته کامل Argue
الگوی Subject + Had Argued، کنشی را که پیش از واقعه دوم در گذشته به پایان رسیده، شرح میدهد.
He had argued with his wife about their financial situation before he left the house that morning looking severely stressed.
او قبل از ترک خانه در آن صبح، با همسرش در مورد وضعیت مالیشان بحث کرده بود و به شدت استرس زده به نظر میرسید.
They had argued their difficult legal case in court successfully and won the lawsuit before the judge retired.
آنها پرونده حقوقی دشوار خود را در دادگاه با موفقیت استدلال کرده بودند و قبل از بازنشستگی قاضی، در دعوی پیروز شده بودند.
She had not argued against the unexpected proposal when the manager asked for her immediate feedback on the new plan.
او علیه پیشنهاد غیرمنتظره بحث نکرده بود وقتی مدیر بازخورد فوری او را در مورد طرح جدید خواست.
Had the team argued their position strongly before the executive committee voted on the final motion?
آیا تیم موضع خود را به شدت استدلال کرده بود قبل از اینکه کمیته اجرایی رای نهایی را در مورد طرح بدهد؟
The philosopher had argued for ethical reforms in his book long before the public debate on the issue became widespread.
فیلسوف مدتها قبل از گسترده شدن بحث عمومی در مورد این مسئله، در کتاب خود برای اصلاحات اخلاقی استدلال کرده بود.
زمان آینده در گذشته Argue
ترکیب Subject + Would Argue، بیانگر قصدی برای مجادله در مقطع پیشین، جهت وقوع در آینده است.
The analyst predicted that the two nations would argue fiercely over the new trade tariffs at the next summit.
تحلیلگر پیش بینی کرد که دو ملت بر سر تعرفه های تجاری جدید در اجلاس بعدی به شدت بحث خواهند کرد.
She thought the manager would argue against her unconventional proposal, but he surprisingly approved it immediately.
او فکر میکرد که مدیر علیه پیشنهاد نامتعارف او استدلال میکند، اما او به طور شگفت آوری فورا آن را تایید کرد.
Would you argue for the retention of the old machinery if the engineers recommended the complete replacement?
آیا شما برای حفظ ماشین آلات قدیمی بحث میکردید اگر مهندسان جایگزینی کامل آن را توصیه میکردند؟
He would not argue with the security guard, knowing that confrontation was strictly forbidden on the premises.
او با نگهبان امنیتی بحث نمیکرد، زیرا میدانست که درگیری در محوطه به شدت ممنوع است.
The lawyer told the client he would argue for the maximum possible settlement in the upcoming negotiation.
وکیل به موکل خود گفت که او برای حداکثر تسویه حساب ممکن در مذاکره آینده استدلال خواهد کرد.
زمان گذشته مجهول Argue
آرایش Subject + Was/Were Argued، بیانگر اقداماتی است که در سوابق، توسط عامل مجهول، با تاکید بر محتوا صورت گرفته اند.
The necessity of immediate reform was argued by several prominent figures in the media last month.
ضرورت اصلاحات فوری ماه گذشته توسط چندین چهره برجسته در رسانه ها استدلال شد.
His controversial opinion was argued against fiercely by almost every member present at the large conference.
علیه نظر بحث برانگیز او تقریبا توسط همه اعضای حاضر در کنفرانس بزرگ به شدت بحث شد.
Was the final contract amendment argued out by the two legal teams before the formal signing ceremony took place?
آیا اصلاحیه نهایی قرارداد قبل از برگزاری مراسم امضای رسمی توسط دو تیم حقوقی به طور کامل مورد بحث قرار گرفت؟
The new marketing strategy was not argued against by anyone in the room, indicating unanimous support.
علیه استراتژی بازاریابی جدید توسط هیچ کس در اتاق بحث نشد، که نشان دهنده حمایت متفق القول بود.
The complexity of the tax code was argued about by experts for over a decade in countless forums.
پیچیدگی کد مالیاتی برای بیش از یک دهه توسط کارشناسان در انجمنهای بی شماری مورد بحث قرار گرفت.
زمان آینده در گذشته کامل Argue
ترکیب Subject + Would Have Argued، توقع تکمیل عملی در گذشته را نشان میدهد که بهدلیل نقض یک الزام قدیمی (شرطی نوع سوم) محقق نشد.
He would have argued for the project is continuation if the client had not suddenly withdrawn their massive financial support in the last moment.
او برای ادامه پروژه استدلال میکرد اگر مشتری در لحظه آخر حمایت مالی عظیم خود را ناگهان پس نمیگرفت.
They would have argued the case in the Supreme Court successfully if their key witness had not been unexpectedly disqualified by the opposing attorney.
آنها پرونده را در دیوان عالی با موفقیت استدلال میکردند اگر شاهد کلیدی آنها به طور غیرمنتظره توسط وکیل مخالف رد صلاحیت نشده بود.
Would you have argued against the restructuring plan if you had possessed all the necessary factual data at the time of the initial decision?
آیا شما علیه طرح بازسازی استدلال میکردید اگر تمام داده های واقعی لازم را در زمان تصمیم گیری اولیه در اختیار داشتید؟
She would not have argued with her colleague if she had known about his severe personal stress caused by his family illness.
او با همکارش بحث نمیکرد اگر از استرس شدید شخصی او ناشی از بیماری خانوادگی اش مطلع بود.
The committee would have argued out their differences and found a compromise if the chairman had given them another hour of discussion time before the vote.
کمیته اختلافات خود را مورد بحث قرار میداد و مصالحه ای پیدا میکرد اگر رئیس یک ساعت دیگر زمان بحث به آنها قبل از رای گیری میداد.
