گذشته arrive چه می شود؟
آموزش گذشته arrive چه می شود؟ را به صورت کامل قرار داده ایم تا به راحتی از این فعل در مکالمه های زمان گذشته استفاده کنید.
یادگیری زبان انگلیسی میتواند از نظر برخی از دوستان وقت گیر باشد اما برای شما آموزش زبان انگلیسی را قرار داده ایم تا زبان انگلیسی را به خوبی یاد بگیرید.
برای اینکه شما بتوانید زبان انگلیسی را در شهر شیراز در بهترین اموزشگاه زبان یاد بگیرید برای شما لیست آموزشگاه زبان انگلیسی در شیراز را قرار داده ایم.
شما میتوانید آموزش زبان را با تاپ لنگوئیج دنبال کنید علاوه بر یادگیری زبان انگلیسی سایر زبان ها را نیز یاد بگیرید.
گذشته arrive چه می شود؟
واژه معمول Arrive (حالت های دوم و سومش arrived) به معنای آمدن به محل یا آغاز مرحله تازه است، که در این بحث کامل هشت مورد مهم از گذشته آن را بررسی میکنیم.
زمان گذشته ساده Arrive
این زمان برای بیان یک عمل تکرار نشده و تمام شده در گذشته، استفاده میکنیم. ساختار: Subject + Arrived. این ساختار یک لحظه ورود تکمیل شده در گذشته را بیان میکند.
He arrived early for the meeting, giving him ample time to review his notes before the start.
او زودتر از موعد برای جلسه رسید، که به او فرصت کافی برای مرور یادداشتهایش قبل از شروع داد.
Did you arrive safely at your rural destination despite the severe weather conditions and heavy fog?
آیا به سلامت به مقصد روستایی خود رسیدی علی رغم شرایط جوی نامساعد و مه سنگین؟
She didn’t arrive until noon, long after the workshop had officially started and the main topics were covered.
او تا ظهر نرسید، خیلی دیرتر از زمانی که کارگاه رسما شروع شده بود و مباحث اصلی پوشش داده شده بود.
The new shipment of goods arrived at the warehouse precisely when the logistics team expected it to.
محموله جدید کالا دقیقا زمانی که تیم لجستیک انتظار داشت به انبار رسید.
We arrived at the summit of the mountain right at sunset, rewarding us with a spectacular view.
ما درست هنگام غروب آفتاب به قله کوه رسیدیم، و با منظره ای دیدنی به ما پاداش داد.
زمان گذشته استمراری
این زمان برای بیان یک عمل در حال انجام در گذشته، از زمان گذشته استمراری استفاده میکنیم. ساختار: Subject + Was/Were Arriving. این ساختار بر تداوم فرآیند رسیدن در گذشته تاکید دارد.
They were arriving at the banquet hall when I called them to finalize the seating arrangement details.
وقتی من برای نهایی کردن جزئیات چیدمان صندلیها زنگ زدم آنها در حال رسیدن به سالن ضیافت بودند.
What were you doing when he arrived unexpectedly and interrupted your deep concentration on the paper?
تو چه کار میکردی وقتی او به طور غیرمنتظره ای رسید و تمرکز عمیق شما را بر روی مقاله قطع کرد؟
She wasn’t arriving at the meeting; she was leaving the building through the back exit quickly to catch a cab.
او در حال رسیدن به جلسه نبود؛ او داشت سریعا ساختمان را از خروجی پشتی ترک میکرد تا یک تاکسی بگیرد.
The train was arriving slowly at the central station as the track workers finished their early morning maintenance.
قطار به آرامی در حال رسیدن به ایستگاه مرکزی بود در حالی که کارگران خط آهن تعمیرات صبح زود خود را تمام میکردند.
I was arriving late to the lecture hall just as the speaker was setting up his microphone and equipment.
من داشتم دیر به سالن سخنرانی میرسیدم درست زمانی که سخنران مشغول نصب میکروفون و تجهیزات خود بود.
زمان گذشته کامل Arrive
این زمان برای بیان یک عمل تکرار نشده و تمام شده قبل از یک زمان یا عمل دیگر در گذشته، استفاده میکنیم. ساختار: Subject + Had Arrived. این ساختار بر تکمیل عمل رسیدن قبل از یک رویداد دیگر تاکید دارد.
She had arrived at the secure location before I got there and was waiting for me patiently by the gate.
او قبل از اینکه من به آنجا برسم، به مکان امن رسیده بود و با صبر کنار دروازه منتظرم بود.
Had they arrived when you left the party, or were they still stuck in the heavy evening traffic jam?
آیا آنها هنگام رفتن شما رسیده بودند، یا هنوز در ترافیک سنگین عصر گرفتار بودند؟
He hadn’t arrived yet at the designated checkpoint, causing the search team to worry about his safety.
او هنوز به نقطه بازرسی تعیین شده نرسیده بود، که باعث نگرانی تیم جستجو در مورد ایمنی او شد.
The documents had arrived at the office via courier before the manager explicitly asked for them by name.
اسناد قبلا از طریق پیک به دفتر رسیده بودند قبل از اینکه مدیر صراحتا نام آنها را درخواست کند.
I realized I had arrived at the wrong airport when I saw the gate numbers were completely unfamiliar to me.
من متوجه شدم که به فرودگاه اشتباهی رسیده ام وقتی دیدم شماره گیتها کاملا برایم ناآشنا هستند.
زمان گذشته کامل استمراری Arrive
این زمان برای بیان یک عمل در حال انجام قبل از یک زمان یا عمل دیگر در گذشته، از زمان گذشته کامل استمراری استفاده میکنیم. ساختار: Subject + Had Been Arriving. این ساختار بر تداوم فرآیند رسیدن در یک بازه زمانی قبل از یک رویداد دیگر تاکید دارد.
They had been arriving sporadically all day to the festival site, causing slow buildup of the audience.
آنها تمام روز به صورت پراکنده در حال رسیدن به محل جشنواره بودند، که باعث تجمع آهسته مخاطبان میشد.
How long had you been waiting in the lobby when she arrived with the unexpected legal documents?
چقدر منتظر بودی که او با اسناد حقوقی غیرمنتظره رسید؟
He hadn’t been arriving at the office on time since the road construction started three weeks prior.
او از زمانی که ساخت و ساز جاده سه هفته قبل شروع شد، به موقع به دفتر نمیرسید.
The delegates had been arriving throughout the morning until the official summit finally convened at noon.
نمایندگان در طول صبح در حال رسیدن بودند تا زمانی که اجلاس رسمی بالاخره ظهر تشکیل شد.
The delivery truck had been arriving later and later each day until the company changed the local courier service entirely.
کامیون تحویل هر روز دیرتر و دیرتر میرسید تا زمانی که شرکت سرویس پیک محلی را به طور کامل تغییر داد.
ساخت گذشته فعل arrive بهصورت منفی
ساخت گذشته فعل arrive بهصورت منفی، بستگی به زمان مورد نظر دارد. ساختار: Auxiliary Verb + Not + Main Verb. این ساختار عدم وقوع عمل رسیدن در زمانهای مختلف گذشته را بیان میکند.
He didn’t arrive on time for the job interview because of the sudden unexpected traffic jam on the highway.
او به موقع برای مصاحبه شغلی نرسید به دلیل ترافیک ناگهانی و غیرمنتظره در بزرگراه.
She wasn’t arriving at the meeting; she was leaving the building quietly through the main security door instead.
او در حال رسیدن به جلسه نبود؛ او به جای آن در حال ترک بی سر و صدای ساختمان از درب اصلی امنیتی بود.
They hadn’t arrived when I called them because their flight was significantly delayed due to technical issues.
آنها وقتی من زنگ زدم، نرسیده بودند زیرا پروازشان به دلیل مشکلات فنی به طور قابل توجهی تاخیر داشت.
The courier hadn’t been arriving before 11 AM since the construction began on the main road two months ago.
پیک از زمانی که ساخت و ساز در جاده اصلی دو ماه پیش شروع شد، قبل از ساعت ۱۱ صبح نمیرسید.
The second shipment didn’t arrive until the following morning after the manager personally contacted the distribution center.
محموله دوم تا صبح روز بعد نرسید بعد از اینکه مدیر شخصا با مرکز توزیع تماس گرفت.
گذشته arrive با حروف اضافه
گذشته arrive میتواند با حروف اضافه مختلفی همراه شود. ساختار: Arrived + Preposition (at / in). این ساختار نوع مقصد را مشخص میکند: in برای شهر، کشور یا قاره و at برای ساختمان، فرودگاه یا ایستگاه.
They arrived in Iran last week carrying their heavy luggage and many gifts for their relatives.
آنها هفته گذشته به ایران رسیدند در حالی که چمدانهای سنگین و هدایای زیادی برای بستگان خود حمل میکردند.
She arrived at the luxurious hotel around midnight, feeling extremely tired after the long flight.
او حدود نیمه شب به هتل مجلل رسید، و پس از پرواز طولانی به شدت احساس خستگی میکرد.
The ambulance arrived at the scene of the accident within minutes, bringing immediate medical assistance.
آمبولانس ظرف چند دقیقه به صحنه حادثه رسید و کمک پزشکی فوری آورد.
My grandparents arrived in North America back in the 1950s seeking better opportunities for their family.
پدربزرگ و مادربزرگ من در دهه ۱۹۵۰ به آمریکای شمالی رسیدند و به دنبال فرصتهای بهتر برای خانواده خود بودند.
The president arrived at the secured airbase precisely as the sun was setting over the horizon.
رئیس جمهور دقیقا زمانی که خورشید در افق غروب میکرد، به پایگاه هوایی امن رسید.
گذشته arrive با قید های زمان
گذشته arrive میتواند با قیدهای زمان همراه شود. ساختار: Arrived + Time Adverb. این ساختار برای بیان زمان دقیق رسیدن استفاده میشود.
He arrived early for the important board meeting, ensuring he had the best seating position.
او زودتر از موعد برای جلسه مهم هیئت مدیره رسید، و اطمینان حاصل کرد که بهترین موقعیت نشستن را دارد.
She arrived yesterday morning, carrying a single suitcase and looking slightly disoriented by the time difference.
او دیروز صبح رسید، یک چمدان حمل میکرد و به دلیل اختلاف ساعت کمی سردرگم به نظر میرسید.
The bus arrived on time despite the heavy snowfall and icy road conditions.
اتوبوس به موقع رسید علی رغم بارش سنگین برف و شرایط جاده یخ زده.
I arrived five minutes late for the start of the movie and missed the entire opening credits sequence.
من پنج دقیقه دیر برای شروع فیلم رسیدم و کل سکانس تیتراژ ابتدایی را از دست دادم.
The letter arrived immediately after I sent my final confirmation email to the client.
نامه فورا بعد از اینکه من ایمیل تایید نهایی خود را برای مشتری ارسال کردم رسید.
همراه شدن با صفات مختلف
گذشته arrive میتواند برای بیان حالت فرد یا چیزی که رسیده است با صفات مختلفی همراه شود. ساختار: Arrived + Adjective. این ساختار حالت فیزیکی یا روحی فاعل را در لحظه ورود توصیف میکند.
They arrived happy and excited for the long awaited family reunion after years of separation.
آنها خوشحال و هیجان زده برای دورهمی خانوادگی که مدتها منتظرش بودند پس از سالها جدایی رسیدند.
She arrived tired and hungry after the marathon run, immediately asking for water and a banana.
او خسته و گرسنه بعد از دویدن ماراتن رسید، و بلافاصله درخواست آب و موز کرد.
He arrived angry and frustrated because his luggage was lost by the airline during the transfer flight.
او عصبانی و ناامید رسید زیرا چمدانش توسط خط هوایی در طول پرواز ترانسفر گم شده بود.
The mediator arrived calm and relaxed at the tense negotiation table, immediately easing the atmosphere.
میانجی آرام و ریلکس به میز مذاکره متشنج رسید، و بلافاصله فضا را آرام کرد.
The delivery driver arrived soaked and shivering after driving through the unexpected torrential downpour.
راننده تحویل کالا خیس و لرزان بعد از رانندگی در طوفان شدید غیرمنتظره رسید.




