گذشته Wake Up در زبان انگلیسی چه می شود؟
گذشته Wake Up در زبان انگلیسی چیست و چطور باید این فعل و سایر افعال پرتکرار را به درستی آموخت؟
در فرآیند آموزش زبان، یکی از مهم ترین چالش ها، تسلط بر زمان های افعال نامنظم است. فهمیدن اینکه چرا شکل گذشته افعالی مانند “Wake Up” تغییر میکند، نه تنها یک نکته گرامری، بلکه یک مهارت اساسی در آموزش زبان انگلیسی محسوب میشود.
بسیاری از کسانی که به دنبال یادگیری عمیق و اصولی هستند، به دنبال موسسه ای معتبر میگردند؛ برای مثال، مراجعه به یک آموزشگاه زبان انگلیسی در شیراز که متدهای آموزشی قوی در زمینه گرامر و کاربرد عملی دارد، میتواند به زبان آموز کمک کند.
گذشته Wake Up در زبان انگلیسی
فعل دو کلمه ای و بیقاعده «Wake Up» (به معنای بیدار شدن/کردن) یک فعل پرکاربرد است که گذشته ساده آن «woke up» و شکل سوم آن «woken up» است.
زمان حال ساده
این وجه از فعل (حال ساده) برای توصیف کار های تکراری یا همیشگی مربوط به از خواب برخاستن به کار میرود؛ در جمله تأکیدی، بخش “Wake” برای سوم شخص مفرد پسوند S میپذیرد، و برای ایجاد جملات پرسشی و عدم تأیید، از Do یا Does کمک گرفته میشود.
The security guard always wakes up precisely at midnight to monitor the cameras.
نگهبان امنیتی همیشه دقیقا نیمه شب از خواب بیدار میشود تا دوربینها را بررسی کند.
My younger brother wakes up easily with even the slightest sound in the house.
برادر کوچکترم به راحتی با کوچکترین صدایی در خانه از خواب بیدار میشود.
What time do you usually wake up after you have worked a double shift?
معمولا چه ساعتی از خواب بیدار میشوید بعد از اینکه یک شیفت کاری دوتایی کار کرده اید؟
He does not wake up before his morning meditation is completely finished.
او قبل از اینکه مراقبه صبحگاهی اش کاملا تمام شود بیدار نمیشود.
We generally wake up feeling refreshed only after a minimum of eight hours sleep.
ما معمولا فقط بعد از حداقل هشت ساعت خواب با احساس سرحالی بیدار میشویم.
زمان گذشته ساده
برای شرح دادن یک اتفاق تکی خروج از خواب در زمان سپری شده، از این ساختار استفاده میشود؛ صورت تأییدی آن “woke up” است که تغییر نمیکند، اما برای نفی یا پرسش، با آمدن Did یا Did not، عبارت به حالت پایه “Wake up” باز میگردد.
The patient woke up from the long coma right after the doctor spoke her name.
بیمار درست پس از اینکه دکتر نام او را صدا کرد از کمای طولانی بیدار شد.
I woke up feeling a strange sense of confusion and disorientation yesterday morning.
من دیروز صبح با احساس عجیبی از سردرگمی و بی نظمی از خواب بیدار شدم.
When did you wake up this morning after the sudden violent thunderstorm?
امروز صبح کی از خواب بیدار شدی بعد از طوفان رعد و برق ناگهانی و شدید؟
The baby did not wake up despite the loud noise of the dropped dishes in the kitchen.
کودک با وجود صدای بلند ظروف افتاده در آشپزخانه بیدار نشد.
We woke up simultaneously when the strong earthquake shook the entire building.
ما همزمان از خواب بیدار شدیم وقتی زلزله قوی کل ساختمان را لرزاند.
زمان گذشته استمراری
این حالت از فعل (گذشته استمراری) یک وضعیت در حال پیشرفت در زمان سپری شده (مانند: waking up) را نشان میدهد که غالباً توسط یک کار دیگر متوقف شده است. در ساختار آن، was/were بهعنوان یار کمکی ظاهر میشود که برای پرسش پیش از فاعل قرار گرفته و برای نفی کلمه not را پس از خود میپذیرد.
The old man was waking up slowly while the nurse gently adjusted the window blinds.
مرد مسن در حال بیدار شدن آهسته بود در حالی که پرستار به آرامی پرده های پنجره را تنظیم میکرد.
She was waking up from a deep sleep when the loud sirens of the emergency vehicles passed by.
او در حال بیدار شدن از خوابی عمیق بود وقتی آژیرهای بلند وسایل نقلیه اضطراری رد شدند.
They were not waking up from the anesthetic even after the surgery had officially ended one hour ago.
آنها از داروی بیهوشی بیدار نمیشدند حتی پس از اینکه عمل جراحی رسما یک ساعت پیش به پایان رسید.
Was the entire neighborhood waking up when the garbage truck made its early morning rounds?
آیا کل محله در حال بیدار شدن بود وقتی کامیون زباله دورهای صبح زود خود را میزد؟
I was waking up from a horrible nightmare just as my own loud scream escaped my mouth.
من در حال بیدار شدن از یک کابوس وحشتناک بودم درست همانطور که فریاد بلند خودم از دهانم خارج شد.
زمان گذشته کامل استمراری
این حالت بیانگر کاری است که برای یک بازه زمانی طولانی در گذشته جریان داشت و سرانجام پیش از آغاز یک اتفاق ثانویه خاتمه یافته است؛ ساختار این حالت با عبارت “had been waking up” شکل میگیرد و بر کش آمدن عمل بیدار شدن یا تلاش برای آن تأکید دارد.
The rescue team had been waking up the trapped miners for several hours before the final explosion occurred.
تیم نجات چندین ساعت بود که مشغول بیدار کردن معدنچیان به دام افتاده بود قبل از اینکه انفجار نهایی رخ دهد.
Had the patient been waking up every two hours for a month until the doctors changed his medication?
آیا بیمار هر دو ساعت یکبار به مدت یک ماه از خواب بیدار میشد تا زمانی که پزشکان داروی او را تغییر دادند؟
He had not been waking up with a clear head since he started those heavy sleeping pills last fall.
او از زمانی که آن قرصهای خواب سنگین را در پاییز گذشته شروع کرد، با سر باز از خواب بیدار نمیشد.
The children had been waking up repeatedly due to the construction noise outside before their parents filed a complaint.
کودکان به دلیل صدای ساخت و ساز در بیرون به طور مکرر از خواب بیدار میشدند قبل از اینکه والدینشان شکایت کنند.
We had been waking up much later than usual for weeks until we finally fixed the dark bedroom blinds.
ما هفته ها بود که خیلی دیرتر از حد معمول از خواب بیدار میشدیم تا زمانی که بالاخره پرده های تاریک اتاق خواب را درست کردیم.
زمان گذشته کامل
این زمان با استفاده از “had woken up”، برای ردیف کردن اتفاقات سپری شده به کار میرود؛ وظیفه این ساختار آن است که مشخص کند کار از خواب برخاستن، به طور قطعی پیش از به وقوع پیوستن یک عمل دیگر در گذشته، به اتمام رسیده است.
She had woken up only minutes before the early morning scheduled appointment was about to begin.
او فقط چند دقیقه قبل از اینکه قرار ملاقات برنامه ریزی شده صبح زود شروع شود از خواب بیدار شده بود.
I had woken up early that day because the smell of fresh baked bread drifted into my room.
من آن روز زود از خواب بیدار شده بودم زیرا بوی نان تازه پخته شده به داخل اتاقم پیچیده بود.
Had you woken up before the special guest speaker arrived at the conference hall?
آیا قبل از رسیدن سخنران مهمان ویژه به سالن کنفرانس از خواب بیدار شده بودی؟
He had not woken up at all, so his roommate had to drive him directly to the hospital is emergency room.
او اصلا بیدار نشده بود، بنابراین هم اتاقیش مجبور شد او را مستقیما به اورژانس بیمارستان ببرد.
The whole crew had woken up hours ago when the morning fog finally began to lift over the harbor.
کل خدمه ساعتها پیش از خواب بیدار شده بودند وقتی مه صبحگاهی بالاخره شروع به برخاستن از روی بندر کرد.
زمان آینده در گذشته
ترکیب “would wake up” برای بیان تصمیمات یا گمانه زنی های قبلی فرد به کار میرود که در عمل به نتیجه نرسیدند؛ این حالت بر نقشه های رها شده یا پیش بینی هایی که درست از آب درنیامدند، تأکید میکند.
She knew she would wake up late after consuming that heavy sleep medication the previous evening.
او میدانست که بعد از مصرف آن داروی خواب آور سنگین در شب قبل، دیر از خواب بیدار میشود.
I told the staff I would wake up the delegation precisely at 6 AM so they would not miss the flight.
من به کارکنان گفتم که دقیقا ساعت ۶ صبح هیئت را بیدار میکنم تا پرواز را از دست ندهند.
Would you wake up for the sunrise hike if you knew how breathtaking the view was from the mountain top?
آیا برای پیاده روی طلوع آفتاب بیدار میشدی اگر میدانستی منظره از بالای کوه چقدر خیره کننده است؟
He said he would not wake up for any reason until his mandatory 12 hours of rest were complete.
او گفت به هیچ دلیلی بیدار نمیشود تا زمانی که ۱۲ ساعت استراحت اجباری اش کامل شود.
The doctor was confident the patient would wake up within the hour after the minor sedative wore off completely.
دکتر مطمئن بود که بیمار ظرف یک ساعت بعد از اینکه آرامبخش خفیف کاملا از بین برود بیدار خواهد شد.
زمان گذشته مجهول
این حالت (مجهول گذشته) با فرم “was/were woken up”، توجه را از شخص بیدارکننده برداشته و تماماً به شخصی که از خواب برخاسته معطوف میسازد؛ این بیان در موقعیت هایی که عامل اصلی ناشناس است یا در نوشتارهای رسمی کاربرد فراوان دارد.
The whole household was woken up by the sudden violent shaking caused by the earthquake.
کل اعضای خانه توسط لرزش ناگهانی و شدید ناشی از زلزله از خواب بیدار شدند.
I was woken up by the smell of burning toast coming from the kitchen downstairs.
من توسط بوی سوختن نان تست که از آشپزخانه طبقه پایین میآمد از خواب بیدار شدم.
How were you woken up this morning after that massive snowstorm buried all the windows?
امروز صبح چطور از خواب بیدار شدی بعد از اینکه آن طوفان برفی عظیم تمام پنجره ها را دفن کرد؟
The political activist was not woken up by any official police notification, but rather by concerned neighbors.
فعال سیاسی توسط هیچ اخطار رسمی پلیس بیدار نشد، بلکه توسط همسایگان نگران بیدار شد.
The children were woken up gently by their parents for the scheduled early morning drive to the airport.
کودکان به آرامی توسط والدینشان برای رانندگی برنامه ریزی شده صبح زود به فرودگاه بیدار شدند.
زمان آینده در گذشته کامل
این حالت پیچیده (آینده کامل در گذشته) با ساختار “would have woken up”، برای توصیف یک گمانه زنی اشتباه به کار میرود که انتظار میرفت قبل از یک عمل گذشته تکمیل شود.
این ترکیب در جملات شرطی نوع سوم میآید و بیان میکند که عمل بیدار شدن، تنها در صورت برآورده شدن یک شرط انجام می شد.
She would have woken up earlier if she had remembered to plug in her phone is alarm clock the night before.
او زودتر از خواب بیدار میشد اگر یادش میماند که ساعت زنگ دار گوشی اش را شب قبل به برق وصل کند.
I would have woken up you up if I had known you had an unexpected meeting with the CEO scheduled for 8 AM.
اگر میدانستم جلسه غیرمنتظره ای با مدیر عامل برای ساعت ۸ صبح داشتی بیدارت میکردم.
Would you have woken up on time if I had not left a detailed handwritten note on your bedroom door?
اگر یک یادداشت دستنویس مفصل روی درب اتاق خوابت نمیگذاشتم به موقع از خواب بیدار میشدی؟
He would not have woken up without a very strong cup of traditional Turkish coffee served piping hot right next to his bed.
او بدون یک فنجان بسیار قوی قهوه سنتی ترک که بسیار داغ کنار تختش سرو میشد بیدار نمیشد.
The security team would have woken up the sleeping officer if the sensors had alerted them about the intrusion earlier that night.
تیم امنیتی افسر خوابیده را بیدار میکرد اگر سنسورها آنها را در مورد نفوذ زودتر در آن شب هشدار داده بودند.
سخن پایانی
در این مقاله برای شما آموزش گذشته فعل wake up در زبان انگلیسی را قرار داده ایم. اگر میخواهید با بهترین آموزشگاه های زبان تهران در تماس باشید برای شما لیست بهترین آموزشگاه زبان در تهران را قرار داده ایم.




